【翻译】WorldWCR官方车手故事——Isis Carreno

25岁的智利车手Isis Carreno去年便已经来到WorldWCR赛场。在登上世界舞台之前，她在智利、阿根廷、巴西、意大利、墨西哥、以及西班牙，都有赛车经验。上个赛季受到伤病的影响，Isis错过了三站比赛，今年的比赛中Isis稳扎稳打，目前在车手积分榜上排名第十一位。

重归骑士路 

在成为车手之前，Isis有很多年没有骑过车，因为在她小的时候遭遇了一场小事故。但是最终，她还是在爸爸的带领下回到了摩托车上。“我爸爸年轻的时候也赛车，我三岁的时候爸爸教我骑雅马哈PW50cc小车，结果我小小摔了个车，把我妈妈吓到了，她就再没让我骑过车。”

没有骑车的几年里，Isis尝试了很多不同的运动，包括速度滑冰、花样滑冰、旱冰曲棍球，但是这些运动都和摩托不一样。“最终我还是选择摩托车，因为这是我最爱的运动，我热爱这个运动的速度感、刺激感。” 

Isis的妈妈虽然还是并不乐意，但是最终还是被说服了，在Isis十二岁那年重新让她骑上了车。“在我不能骑车那几年，我爸爸的比赛他都会带上我一起去。妈妈终于让我骑车之后，爸爸给我买了我的第一辆摩托——一个140cc的迷你摩托。我第一次参加全国比赛也是用这辆车，第二年我转到了TM450cc组别，同时还尝试了250cc赛车。那一年我爸爸参加了他的最后一场比赛，而我跟他是同场竞技的车手，并且我赢得了比赛！从那之后他就全身心投入了对我的赛车生涯的支持。当然了，现在妈妈也理解了我对摩托的热爱，家里人都很支持我，他们也都觉得我很不容易，要一路从拉美打拼到欧洲。”

冲出拉美 

2014年，Isis来到西班牙参加Pre-Moto3的比赛，在西班牙一个赛季后，她回到智利开始在墨西哥和阿根廷参加拉美和泛美锦标赛。2021年，Isis回到欧洲来参加欧洲女子杯的比赛，并且在2022和2023年的赛事中站上了领奖台。“代表智利、代表拉美站在世界舞台上对我来说很重要。我很骄傲自己这些年取得的成绩，要从我们那里来到欧洲并不容易，而只有来到这里才能有好的赛道进行训练、达到更高水平，这需要勇气和决心。而我能够来到这里，也会为更多拉美的孩子打开一扇门，让他们也可以跟随我的脚步来到这里。Ana Carrasco和Maria Herrera都是我的偶像，在WorldWCR可以和她们同场竞技，对于我来说也是梦想成真。” 

在上个赛季，Isis除了在WorldWCR参赛，同时也在智利全国赛参赛，她原本的目标是进入前五甚至登上领奖台，在揭幕战的两场比赛中她都拿到了第六名的好成绩，可惜后续由于伤病缺席了三站比赛，重回赛场的Isis依然很快找到了状态，在最后两站的四场比赛中都有斩获积分，并拿到三次前十。

希望女孩子们都不要放弃，要坚持自己喜欢的运动。我们等了太多年才等来了WorldWCR，让女性车手能有更多机会展示自己，也希望更年轻的车手们抓住机会，在赛道上要全力以赴，不要让困难阻挡你前进的脚步。

除了赛车，Isis还是一名即将毕业的土木工程大学生，让我们祝她在接下来的比赛中再创佳绩！

– End –