勒芒梦未圆

上周末的勒芒24小时耐力赛,本应是四十岁的英国车手Katherine Legge的第一次勒芒征程。然而,由于在欧洲勒芒系列赛揭幕战赛前的测试中受伤,尚在康复中的Katherine不幸错过了这次机会。虽然Katherine今年没能完成勒芒之旅,但是作为现在众多年轻女车手们的“领路人”,还是来让我们看看她坎坷又精彩的职业生涯。

My Passion Keeps Me Going

Cherry Fan (范雨芹) is the first female photographer from Mainland China to be accredited an F1 media pass for the full season. She started her freelance photographer career in the motorsport world in 2011, and moved into Formula 1 in 2017. We had the opportunity to hear her tell her story of becoming a Formula 1 photographer. Let’s see how she stays on this path less travelled by others.

因为热爱,所以选择坚持——专访中国首位女性F1年证摄影师范雨芹

范雨芹(Cherry)是中国第一位获得F1摄影年证的女性摄影师。从2011年开始赛车摄影,到2017年开始F1摄影,再到本赛季拿到F1年证,范雨芹从车迷转向专业摄影师,一点一点深入自己热爱的这项运动。我们有幸和范雨芹对谈,来看看她如何成为优秀的专业F1摄影师,又如何在这条走的人并不多的路上一直坚持下去吧。

The Next Turning Point – Exclusive Interview with Wendy Li

Wendy Li (李倩雯) is the former Editor-in-Chief of China Motorsport Magazine (中国赛车杂志). She single-highhandedly revived this magazine after it had been out of circulation for three years. At the same time of leading the editorial on the newly-revived magazine in 2018, she was also part of the organizer’s team for the inaugural Mini Challenge China Series. During China Motorsport Magazine’s dormant, Wendy was the editor for the Chinese version of Motosport.com

Powered by WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: