Dakar Sistaz – Aliyyah Koloc: Motorsport Turns Out to Be My Plan A and I Love It

In the 2023 Dakar Rally, Aliyyah Koloc will venture onto her first Dakar, together with her twin sister Yasmeen. Here is Aliyyah’s story about experiencing a variety of racing categories and chasing the dream of Dakar Rally.

达喀尔姐妹花(下) – Aliyyah Koloc

本月初我们带来了达喀尔姐妹花之一Yasmeen Koloc的故事。与双胞胎妹妹类似,Aliyyah Koloc小时候也练习网球,在伤病阻止她追逐网球梦后,她开始尝试赛车。从最初2019赛季的卡车赛开始,Aliyyah尝试了多种不同项目,并准备在明年开年的达喀尔拉力赛上挑战殿堂级拉力赛。本期就让我们来看看Aliyyah在不同赛事中的心得和她的达喀尔之梦

Dakar Sistaz – Yasmeen Koloc: I am Prepared for Challenges

In 2023’s year-opening traditional event - Dakar Rally, eighteen-year-old Yasmeen Koloc will venture onto her first Dakar effort. Together with her twin sister Aliyyah Koloc, Yasmeen used to train to become a professional tennis player. However, when injuries interrupted their dream to collect the Grand Slams’ trophies, Yasmeen and her sister followed their father’s path onto motorsport. In the past two years, Yasmeen gathered experience in Renault Clip Cup, GT4, cross-country Bajas to get ready for Dakar. We recently had the opportunity to interview Yasmeen, let’s see what she has to say about chasing the dream of Dakar Rally.

达喀尔姐妹花(上) – Yasmeen Koloc

在明年的开年大赛达喀尔拉力赛上,十八岁的捷克车手Yasmeen Koloc将踏上自己的首次达喀尔征途。和她的双胞胎姐姐Aliyyah Koloc一样,Yasmeen也曾经有一个网球梦。但是伤病打断了她们追逐大满贯梦想的步伐,Yasmeen和姐姐都走上了爸爸早就为她们趟好的赛车路。在过去的两年中,Yasmeen在GT赛场和越野赛场双线作战,为了达喀尔的梦想努力。我们有幸采访到Yasmeen,来看看她对于达喀尔拉力梦有什么要说的吧。​

生于斯帕 功成斯帕

2018年末,Iron Dames铁娘子军团在海湾12小时的比赛中横空出世,这不是第一支全女性阵容的耐力赛车组,但是这支车组不是昙花一现。Iron Dames如今成员已有八人,征战在从世界耐力锦标赛(WEC)到意大利F4的八项赛事中。此前我们已经介绍了建队元老Rahel Frey和Michelle Gatting,今天就让我们来看看为车队拿到蒙扎6小时分组杆位Sarah Bovy的故事。

谁还没有个儿法梦呢?

2018年末,Iron Dames铁娘子军团在海湾12小时的比赛中横空出世,这不是第一支全女性阵容的耐力赛车组,但是这支车组不是昙花一现。Iron Dames如今成员已有八人,征战在从世界耐力锦标赛(WEC)到意大利F4的八项赛事中。此前我们已经介绍了建队元老之一Rahel Frey,今天就让我们来看看和Rahel一起从海湾12小时一路走来的另一位建队元老,丹麦车手Michelle Gatting的故事。

Website Powered by WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: