[翻译] W Series赛事总监Dave Ryan官方访谈

原载W Series官方网站

W Series系列文章回顾
专访佛系桂濛——不会写稿的摄影不是好司机
W Series这事成了，然后呢？

在宣布了2020赛季部分车手名单和部分赛历之后，W Series官方对赛事总监Dave Ryan进行了专访，来看看他如何展望未来的W Series赛事吧。

10月21日W Series宣布了2020赛季20名车手中的18名，为什么没有宣布全部车手呢？

我们九月份在Almeria对一部分车手进行了选拔测试，从这中间选出了六个人：Ayla Agren, Abbie Eaton, Belen Garcia, Nerea Marti, Irina Sidorkova以及Bruna Tomaselli。除了Ayla和Bruna在2019年的选拔中就来过，其他车手都是全新的。她们都非常优秀，我们也很期待看到她们明年的表现，看看她们如何应对比赛的压力，和其他成名车手竞争。

但是选拔中也并不是只有这六名车手脱颖而出，不过其他车手有的比赛时间安排不开，我们和她们都需要更多时间来协调。所以她们有可能参与，也可能就来不了了。这都取决于排期的问题。要说明的是，不像某些媒体猜测的一样，我不是指Katherine Legge和Michelle Gatting。Katherine是非常有经验的车手，她在Almeria表现也非常好，这本来也是我们的预期。但是虽然她也觉得我们的比赛办得很专业，她还是决定专注于在美国的比赛，所以没有提出参加我们明年的比赛。Michelle在Almeria表现也很好，但是她也决定不参加我们的比赛，而是专注于其他的赛事。

最后要说的是，本赛季没有进入前12名的车手我们也都在考虑邀请加入2020年的W Series赛季，我们是有可能让她们中间的一到两个人再次回来的。这都跟前面说的排期问题有关。

当时宣布的2020车手名单里也包括Jamie Chadwick。有一些社交媒体账号认为她作为2019年的总冠军，不应该被允许参加2020年的比赛。

这个观点挺有意思的，我们在2019赛季开始之前内部也争论过但是我们觉得，2019赛季是为了一个非常明确的目标——我们就是为了给因为没有机会而遇到了职业生涯瓶颈的女性车手比赛的机会——如果第一个总冠军不被允许有卫冕的机会，那我们也对不起自己的理想和目标了。某种意义上来说，如果W Series的奖金（总冠军获得50万美元）不能给她买到别的比赛席位，我们也不让她比不就是惩罚她的成功吗。

虽然这么说，W Series越来越成熟并且成为女车手进阶的重要通道之后，我希望我们最好的车手——我们的分站冠军和总冠军——可以在更高阶的比赛找到车手席位，或者她们积累的奖金可以帮她们交足其他赛事的入场费。事实上，如果真的做到了，那我们W Series存在的意义就更明显了，这样就说明W Series确实培养了女车手的能力让她们可以和男车手同场竞技，就好像F3和F2为F1做准备一样。

我还想补充的是，从2020赛季开始，W Series也可以为FIA超级驾照积分了，而前提条件是W Series的总冠军就不可以在连续第二年的赛事中参赛了——所以以后我们就要接受这样的限制。但是，要明确的是，这对于2019赛季总冠军不适用，因为上个赛季还没有颁发超级驾照积分。2020年的总冠军就不可以参加2021赛季的比赛了。

所以总的来说，我们还没有讨论2021年我们如何决定参赛车手名单，但是有两件事情是确定的：2020年的总冠军明年不可以参赛，整体车手名单会包括一部分2020赛季的车手以及新选拔的车手，选拔方式我们还没有确定。

您如何能确定2021赛季能有足够的车手报名？

女性运动现在越来越受关注了，参与的人更多了，看的人也更多了。赛车也在这个正向转变中。在Almeria的测试里我们选出来的六个车手里有两个都只有十来岁：Irina十六岁，Nerea十七岁。我们永远会有年轻车手进入这个赛事，这也是赛事组成应有的样子。但是就像我说的，我们还没有讨论2021年的选拔方式，现在讨论也太早。

2020年的参赛选手可以参加别的比赛吗？

可以的，但是需要获得专门的批准。2019赛季就有很多车手在参加别的赛事，都是专门批准的。W Series不是为了让女车手有自己的赛事，所以我们看到我们的车手过去几个月里在别的赛事中和男车手同场竞技获得优异的成绩我们都很高兴。我们也允许我们的车手参加别的赛事的测试，当然也是专门批准的。我们希望我们的车手尽全力提高自己的水平，更快更强更职业——这是我们的目标。但是，为了公平，W Series的车手不可以在赛季开始前四周之内在W Series要比赛的赛道进行测试或比赛，直到该赛道的W Series比赛结束。

您觉得谁能成为2020赛季的夺冠热门呢？

如果上赛季赢过比赛的五个车手明年突然没有竞争力了我会很惊讶——Jamie Chadwick, Beitske Visser, Alice Powell, Marta Garcia和Emma Kimilainen——但是我觉得上赛季有明显的进步的车手也是有机会的，包括新来的车手也可能有非常有益的表现。但是竞技体育都有不确定性，我相信下赛季我们也会获得惊喜。事实上跟前面说的一样，现在说这些还太早。

– End –