本月的MotoGP女性故事为大家带来Gresini车队协调员Sandra Vilchez。
【授权翻译】我爸爸说，那是男人的世界，你必须赢得尊重
本月的MotoGP女性故事为大家带来Gresini车队协调员Sandra Vilchez。
Keeping Me on My Toes – Exclusive Interview with Inside Pass Host Vanessa Guerra
Vanessa Guerra is the Creative Producer and Host of the Red Bull's Inside Pass. Before Inside Pass, Vanessa already had a long career in the MotoGP paddock, from team management to pit lane reporter. During this quarantine time, we had a chat with Vanessa, to hear about her amazing journey in the past 12 years.
下一站更精彩——专访红牛Inside Pass主持Vanessa Guerra
2019赛季，红牛在自己的油管频道上线了MotoGP Vlog节目Inside Pass。Vanessa Guerra是节目的创意总监和主持人。每个比赛周末，她都会用自己的镜头，为车迷们带来围场中的趣闻，与车队车手进行趣味互动。在这个节目之前，Vanessa已经在围场中工作了十二年，她做过车队管理人员，也做过体育台的主播。我们和她聊了聊她的围场故事，来看看她如何走出这条多彩的职业道路吧。
【授权翻译】可以见证车手的成长，一切付出都值得
Milena Koerner刚刚进入MotoGP的时候，主要负责后勤和媒体工作，2019赛季，她成为了围场第一位女性车队经理。
【授权翻译】拍万张片，行万里路
从今年的三月八日起，MotoGP官网在每月八日登载一位#WomeninMotoGP的故事，帮助粉丝们更好地了解这项运动中的女性。四月份的MotoGP女性故事，来自围场中的意大利摄影师Rafaella Gianolla。2003年，机缘巧合让她进入了MotoGP；如今，她是这个运动中最负盛名的摄影师之一。
Is Women's European Cup The Two-wheeled Answer to W Series?
The new all-female motorcycle road racing championship, Women’s European Cup kicks off this year.
女子杯是两轮版的W Series吗？
女子摩托场地赛有存在的必要吗？女子杯是怎么来的？赛事的主办对于比赛有怎样的愿景？请看我们对Motoxracing的主管Sandro Carusi进行的专访
The Finish Line Is My Destination
Muklada Sarapuech just became the first female rider to compete for a full season in Asia Road Racing Championship SuperSport 600 class, and this is not the first record she's broken. We had the opportunity to have a short Q&A about her career, let’s see what she has to say about all her history-making.
赛道和终点线就是我的归宿
2020赛季，泰国车手Muklada Sarapuech将成为亚洲公路摩托车锦标赛SuperSport600组别的第一位完整赛季参赛的女性车手。我们对她进行了简短的专访，来看看她对于自己的职业生涯和自己一路所创造的历史，都有什么发言吧。
为了真爱工作就不叫工作——专访FIM女性委员会主席Nita Korhonen
Nita Korhonen是国际摩联女性委员会（FIM Women in Motorcycling Commission）的主席。在她的带领下，摩托运动女子赛事得到了长足发展，女性车手在公路赛车中的参与程度也不断提高。让我们来看看，这个世家出身的芬兰姑娘，如何进入摩托运动，又如何在记者、作家、官员等等角色中慢慢摸索自己的职业道路，并为更多女孩子拓宽这个行业内的职业道路。
