Wendy Li (李倩雯) is the former Editor-in-Chief of China Motorsport Magazine (中国赛车杂志). She single-highhandedly revived this magazine after it had been out of circulation for three years. At the same time of leading the editorial on the newly-revived magazine in 2018, she was also part of the organizer’s team for the inaugural Mini Challenge China Series. During China Motorsport Magazine’s dormant, Wendy was the editor for the Chinese version of Motosport.com
加速出弯,冲鸭!
李倩雯(Wendy)曾是中国赛车杂志的主编,她在2018年以一己之力将这份停刊三年的杂志重新复刊,并且同时还在Mini中国挑战赛承担主办方职责。李倩雯的赛车记者职业生涯开始于纸媒也结束于纸媒,而在这中间,她也短暂尝试过自己正式职业生涯开始之前就熟悉的网络媒体。今天就来看看她在赛车圈闯荡七年进弯出弯、大直道冲刺的心得吧。
Is Women's European Cup The Two-wheeled Answer to W Series?
The new all-female motorcycle road racing championship, Women’s European Cup kicks off this year.
女子杯是两轮版的W Series吗?
女子摩托场地赛有存在的必要吗?女子杯是怎么来的?赛事的主办对于比赛有怎样的愿景?请看我们对Motoxracing的主管Sandro Carusi进行的专访
Chatting with Kathy Shi Part II: Bring it on!
In part 1 of this conversation we released on Thursday, we retraced Kathy's footsteps in F1 paddock during her time at F1 Express. Now in part 2, we give you her commentator career.
彪悍的人生,随缘就好(下) + 粉丝声音Vol.2
周四的上篇中,我们主要为大家带来了瑛姐在围场中摸爬滚打做文字记者的经历。其实更多的车迷认识瑛姐,或者为“石一瑛”这个名字对上了一张脸,一个声音,还是在她做解说之后。那么今天,就让我们看看瑛姐的解说经历,以及她对过去的总结和对未来的展望吧。
Chatting with Kathy Shi Part I: To Boldly Go Where No One Has Gone Before
Kathy Shi (石一瑛) is the first Chinese journalist to be accredited an F1 season pass. She currently works as an F1 and Formula E commentator for both China Central Television and Tencent Sport. We talked to her before the Lunar New Year, this is part 1 of our conversation
彪悍的人生,随缘就好(上) + 粉丝声音Vol.1
她是中国车迷熟知的赛车解说,是第一位持年证报道F1的中国记者,是复旦新闻专业的高材生。巴西记者曾对她说“你改变了我对中国这一代年轻人的认知”,但她也曾经遭受同行的误解和非议。瑛姐是我们在创立这个账号之初就想到的封面人物,春节“封箱”之前,我们听她讲了她这十年的故事。
The Finish Line Is My Destination
Muklada Sarapuech just became the first female rider to compete for a full season in Asia Road Racing Championship SuperSport 600 class, and this is not the first record she's broken. We had the opportunity to have a short Q&A about her career, let’s see what she has to say about all her history-making.
赛道和终点线就是我的归宿
2020赛季,泰国车手Muklada Sarapuech将成为亚洲公路摩托车锦标赛SuperSport600组别的第一位完整赛季参赛的女性车手。我们对她进行了简短的专访,来看看她对于自己的职业生涯和自己一路所创造的历史,都有什么发言吧。