We talked to ABT CUPRA XE's Claudia Hürtgen before Ocean X Prix. Let’s see what the veteran has to say about her short journey with Extreme E.
我们生来就是为了挑战——专访ABT车队前车手Claudia Hürtgen
ABT CUPRA XE派出了德国房跑老将Claudia Hürtgen搭档Mattias Ekström出赛。可惜Claudia仅仅在第一站比赛中登场,第二站比赛中由于身体不适,官方后补车手Jutta Kleinschmidt临时代替出场。而在海洋X Prix之后不久,Claudia正式退出了Extreme E的竞争,专心宝马的合作,Jutta则正式顶替她加盟车队。在海洋X Prix之前我们采访了Claudia,虽然老将已经离场,还是来看看她短暂Extreme E旅程中的心得吧。
Don’t Let Anyone Tell You You Can’t
Anna Schwaiger is the Systems Low Voltage Engineer on the TAG Heuer Porsche Formula E Team. We had a Q&A with Anna after New York ePrix. Now ahead of R13 of Season 7 in London, let’s see how she realized her dream of becoming a motorsport engineer inspired by her childhood passion for Formula 1.
有志者事竟成——专访保时捷电子系统工程师Anna Schwaiger
Anna Schwaiger是泰格豪雅保时捷电动方程式车队的电子系统工程师。在纽约ePrix之后,我们对Anna进行了采访。今晚第七赛季第13轮即将在伦敦上演,让我们来一起看看Anna如何将儿时对F1的热爱,转变成了自己赛车工程师的职业生涯。
【授权翻译】MotoGP的生活充满激情
每个赛道都有媒体中心,媒体和车队的工作人员在大奖赛周末在那里忙碌工作。2010年至今,是多纳媒体经理Frine Velilla,在每一站为大家打开媒体中心大门。
Back in the Family Business – Extreme E Series Vol. 5 Mikaela Åhlin-Kottulinsky
We caught up with Mikaela before and after Ocean X Prix, let’s hear about her experience in developing the tyre for Extreme E as well as her career in motorsport.
外祖父会为我骄傲——专访JBXE车队车手Mikaela Åhlin-Kottulinsky
在海洋X Prix前后,我们和Mikaela聊了聊Extreme E以及她的职业生涯。看看她都说了什么吧。
【授权翻译】在技术面前隔阂都不再存在
本月23日是国际女性工程师节,让我们一起随着MotoGP官方女性故事,了解一下Aprilia的MotoGP策略工程师Elena De Cia的故事。
【授权翻译】要做好准备在男性的世界中工作
在赛车圈工作二十多年的Eve Scheer与我们分享这项运动的变革,还有她自己的经历。
It’s the Future! – Extreme E Series Vol. 4 Cristina Gutiérrez
We caught up with Cristina Gutiérrez before she headed off for Senegal, let’s see what she shared with us about Dakar and Extreme E.