Learning and Adapting to Become a Well-rounded Engineer

At the end of 2019, upon the completion of the INFINITI Engineering Academy China Final, we interviewed the winner Muyao (Nimo) Li. In 2020, the internship program was still carried out despite extreme circumstances, and now all seven winners have completed their internship at Renault F1 team and INFINITI Research Center. We caught up with Nimo to hear about her experiences during the year.

快速学习、快速适应、全面发展

2019年末,在英菲尼迪工程学院中国区决赛后,我们采访了获胜选手李牧遥。2020年,李牧遥和来自世界各地的一共七名获胜选手在雷诺F1车队和英菲尼迪欧洲研发中心进行了为期一年的实习。如今李牧遥的实习已经结束,我们再次对她进行了专访,来听听看这一年她在雷诺和英菲尼迪有怎样的经历吧。

With Passion and Skills, You Will Find Your Way – Exclusive Interview with FIM Deputy CEO Mrs. Françoise Emery

Mrs. Françoise Emery is the Deputy CEO of the FIM. She started in the Finance Department of the FIM 18 years ago and is now leading the 40 employees of the FIM in the headquarter as well as 300 officials and volunteers worldwide to support the 113 national federations which are members of the FIM. We had the opportunity to chat with Mrs. Emery to hear about her career in the motorcycling sport governance body, and learn about how they pushed through this difficult year to make the championships happen.

有爱有能力,就能通向成功——专访国际摩联代理CEO

Françoise Emery女士是国际摩联的代理CEO,她十八年前在FIM的财务部开始了在两轮运动体育组织的工作,现在她带领着总部的40名员工、全球的300名官员和志愿者,支持着113个国家摩联的工作。我们有机会和Emery女士聊了聊她在FIM的职业生涯,并且听她讲述了今年在种种限制之下举办赛事的困难和挑战。

【授权翻译】我们赢下了艰难的2020赛季

在2019赛季的泰国站,我们对MotoGP活动总监Norma Companys女士进行了专访。Norma的团队负责MotoGP赛事的筹备工作,而在2020赛季,她的团队完成了几乎不可能的任务,在短短的四个月中为车迷奉献了十四场精彩的大奖赛,并且确保了围场中大多数人的安全。本月官方的MotoGP女性系列也增加了Norma的专访,来看看Norma的团队如何让这不可能的赛季成为现实吧。

飞翔的物理学家

2001年,德国车手Jutta Kleinschmidt获得了达喀尔拉力赛汽车组的冠军,成为了唯一一位赢得达喀尔冠军的女性车手,也成为了唯一在汽车组获得冠军的德国车手。除了一次冠军,Jutta还有另外三次达喀尔领奖台和十个赛段冠军的成绩。今天,让我们一起来看看这位长距离越野拉力传奇车手的职业生涯。

Website Powered by WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: