With Passion and Skills, You Will Find Your Way – Exclusive Interview with FIM Deputy CEO Mrs. Françoise Emery

Mrs. Françoise Emery is the Deputy CEO of the FIM. She started in the Finance Department of the FIM 18 years ago and is now leading the 40 employees of the FIM in the headquarter as well as 300 officials and volunteers worldwide to support the 113 national federations which are members of the FIM. We had the opportunity to chat with Mrs. Emery to hear about her career in the motorcycling sport governance body, and learn about how they pushed through this difficult year to make the championships happen.


Françoise Emery女士是国际摩联的代理CEO,她十八年前在FIM的财务部开始了在两轮运动体育组织的工作,现在她带领着总部的40名员工、全球的300名官员和志愿者,支持着113个国家摩联的工作。我们有机会和Emery女士聊了聊她在FIM的职业生涯,并且听她讲述了今年在种种限制之下举办赛事的困难和挑战。

When You Work For Your Passion, You Don’t Work At All

Nita Korhonen is the Commission Director of FIM Women in Motorcycling Commission. At the same time, she is also the Continental Unions and National Federations Liaison Director and Events Director at the FIM. In January, we had the opportunity to talk to Nita, and hear about how she came from a motorsport family, started in the sport as a journalist, and carved out an amazing career path for herself.

为了真爱工作就不叫工作——专访FIM女性委员会主席Nita Korhonen

Nita Korhonen是国际摩联女性委员会(FIM Women in Motorcycling Commission)的主席。在她的带领下,摩托运动女子赛事得到了长足发展,女性车手在公路赛车中的参与程度也不断提高。让我们来看看,这个世家出身的芬兰姑娘,如何进入摩托运动,又如何在记者、作家、官员等等角色中慢慢摸索自己的职业道路,并为更多女孩子拓宽这个行业内的职业道路。

Website Powered by WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: