Bilingual media outlet dedicated to women in motorsports.
When we interviewed Sara back in 2021, she mentioned that she really wanted to make it to the Dakar. In 2024, not only did Sara stand on the starting podium of Dakar, but she also became the first American female stage winner and eventually finished 4th in the T4 category. We caught up with Sara again after her Dakar debut to hear about her preparation and adventure.
2021年我们在Extreme E系列中采访Sara的时候，她说非常希望有朝一日来到达喀尔的赛场。2024年，Sara不仅完成了这个心愿站上了达喀尔的发车台，她还成为了首个赢下赛段冠军的美国女性车手，并在最终获得T4组别第四名。我们在Sara从达喀尔凯旋之后对她进行了再次的专访，来看看她的达喀尔故事吧。
On January 19th, 2024, SUN Xiangyan became the first Chinese woman to have finished the Dakar Rally. Before the Chinese New Year, we caught up with SUN Xiangyan who have come back to Guangzhou for some hard-earned rest after the grueling marathon. Here is her reflection on her first adventure in the Dakar Rally.
2024年1月19日，孙相燕成为了首位完成达喀尔拉力赛的中国女性车手。今年春节前，我们对完成达喀尔回到广州休整的孙相燕进行了专访，来看看她对于自己的首次达喀尔之旅有什么感想吧。
我们曾经介绍过拉力界重量级的元老人物Michéle Mouton。今天我们要介绍的这位，她是车手的女儿，她是车手的妹妹，她是车手的夫人，但最重要的是，她是首位获得国际拉力赛冠军的女性车手。她就是英国元老级拉力车手Pat Moss。
七十年代的法国，有四位女车手被冠以法兰西四重奏的名号，她们是Michele Mouton、Marie-Claude Charmasson、Christine Dacremont、以及Marianne Hoepfner。前面的三位车手我们都已经介绍过了，今天就让我们来看看Marianne Hoepfner的故事。
澳大利亚车手Kelly Thomas一名拉力车手，同时也是场地和越野赛事领航员。因为她的父母都是车手，Kelly从小就在赛车的世界中长大，但是她自己直到十四岁的时候才真正体验了赛车，并且决定也走上这条道路。从那时起，她和爸爸建立了KAT拉力车队，他们一起改装自己的赛车去参加比赛。比赛不乏一些小插曲，比如差点撞到袋鼠之类的。希望大家喜欢Kelly的故事。
拉力车手Cristina Gutierrez和MotoGP车手Miguel Oliveira都是有名的周中走进诊室，周末走进劈房的牙医车手，在上世纪七十年代，也曾有一位法国车手和他们一样在两个身份中游刃有余地切换，她就是Christine Dacremont，今天就让我们来看看她的赛车故事。
Guest podcast by Thiemo Albers-Daly
在此前Lella Lombardi的文章中我们提到了Lella在1977年和Christine Beckers组成了全女性车组在勒芒24小时耐力赛中拿到了本组别第四。今天就让我们看看她这位搭档，比利时车手Christine Beckers的故事。
Paddock Sorority 