Bilingual media outlet dedicated to women in motorsports.
French co-driver Delphine Delfino’s Dakar Rally story can be traced all the way back to weekend picnics with her mother and cross-continental adventures with her family. We had the opportunity to chat with Delphine about her Dakar adventure and her career. Here is her story of quiet grit, unwavering optimism, and a refusal to let broken bones or daunting odds steer her off course.
法国领航员Delphine Delfino的达喀尔拉力赛故事可以追溯到她与母亲的周末野餐以及全家跨越大洲的冒险旅行。我们有机会与Delphine聊了聊她的达喀尔征程以及职业生涯。这是一个关于坚韧、乐观、以及信念的故事——即使面对伤病等等巨大挑战，Delphine也会努力向终点进发。
In the 2025 Dakar Rally, French co-driver Lucie Baud once again took on the challenge alongside her father. They finished 17th in the T1 Ultimate class and 22nd overall. We had the opportunity to talk to Lucie after she came back from Saudi Arabia. Here is her story.
2025年的达喀尔拉力赛是法国领航员Lucie Baud第二次和父亲Lionel Baud搭档参赛。他们在T1 Ultimate组别获得第17名，在汽车组总成绩中位列22位。在Lucie从沙特返回法国后我们对她进行了专访，来看看她的拉力故事吧。
The 2024 Dakar Rally is the second outing of Uruguayan driver Patricia Pita Gago. Even though her trip came to an end abruptly, she is currently working towards the 2025 Dakar Rally with all her determination. We caught up with Patricia to hear about her experience, here is her story.
我们曾经介绍过拉力界重量级的元老人物Michéle Mouton。今天我们要介绍的这位，她是车手的女儿，她是车手的妹妹，她是车手的夫人，但最重要的是，她是首位获得国际拉力赛冠军的女性车手。她就是英国元老级拉力车手Pat Moss。
Nicoletta Diedda是来自意大利的拉力领航员，她已有十多年赛车经验。我们对她进行了专访，听她谈谈自己职业生涯的起点、2023赛季和车手Silvia Franchini的合作、以及她的未来。
1969年，Yvette Fontaine成为了比利时房车锦标赛的全国冠军，这是首次有女性车手拿到这一成绩，Yvette也是目前为止唯一的一位。今天就让我们看看这位Zolder赛道土著多元而又辉煌的职业生涯。
On May 3, 2023, Annia Cilloniz from Peru became the last woman to go through from the Continental Finals into the Women’s Final. Two days later, she was crowned the champion in the Women’s Final and became the last member of the FIA Rally Star team for the Training Season. We interviewed Annia when she was at Rally de Portugal the week after she secured this epic opportunity, let’s see what she has to say about this experience and the Training Season!
在今年的五月三日，秘鲁车手Annia Cilloniz成为了最后一名通过洲际决赛进入女子总决赛的车手，两天后，她获得女子总决赛的胜利，成为了国际汽联Rally Star车队的最后一名成员。 我们在WRC葡萄牙拉力赛期间采访了Annia，来看看她对这次选拔有什么感想，又在期待着怎样的训练赛季吧！
Paddock Sorority 